From 0ca0c64ef131dc37927a2943c1cb557b15cb724f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tragic Life <huziyang2002@outlook.com>
Date: Tue, 13 Sep 2022 20:40:43 +0800
Subject: Update Traditional Chinese translation

Optimize strings to match Traditional Chinese user's habit.
---
 app/src/main/res/values/strings.xml | 68 ++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-)

(limited to 'app')

diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index a77ea23..f7eb249 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -2546,15 +2546,15 @@
     <string	name="app_name_27"    translatable="true">xManager</string>
     <string	name="spotify_regular_27"    translatable="true">SPOTIFY (預設背景)</string>
     <string	name="spotify_amoled_27"    translatable="true">SPOTIFY (純黑背景)</string>
-    <string	name="installed_27"    translatable="true">已裝版本</string>
+    <string	name="installed_27"    translatable="true">已安裝版本</string>
     <string	name="latest_27"    translatable="true">最新版本</string>
     <string	name="versions_27"    translatable="true">顯示版本  </string>
-    <string	name="changelogs_27"    translatable="true">更新日誌</string>
-    <string	name="manager_tools_27"    translatable="true">快捷工具</string>
-    <string	name="device_cpu_27"    translatable="true">CPU/ARCH 型別</string>
+    <string	name="changelogs_27"    translatable="true">更新紀錄</string>
+    <string	name="manager_tools_27"    translatable="true">快速工具</string>
+    <string	name="device_cpu_27"    translatable="true">CPU/ARCH 類型</string>
     <string	name="source_27"    translatable="true">原始碼</string>
     <string	name="discord_27"    translatable="true">DISCORD</string>
-    <string	name="support_27"    translatable="true">電報</string>
+    <string	name="support_27"    translatable="true">Telegram</string>
     <string	name="donate_27"    translatable="true">捐贈</string>
     <string	name="about_27"    translatable="true">關於</string>
     <string	name="main_title_27"    translatable="true">xManager</string>
@@ -2562,17 +2562,17 @@
     <string	name="about_title_27"    translatable="true">關於</string>
 
     <string	name="list_auto_refresh_27"    translatable="true">自動重新整理</string>
-    <string	name="list_auto_refresh_desc_27"    translatable="true">啟用此功能將在您每次啟動應用程式時自動重新整理列表,您也可以透過向下拖動主螢幕來手動重新整理列表.</string>
+    <string	name="list_auto_refresh_desc_27"    translatable="true">啟用此功能將在您每次啟動應用程式時自動重新整理清單，您也可以透過向下拖動主頁面來手動重新整理清單。</string>
     <string	name="force_auto_install_27"    translatable="true">自動安裝</string>
-    <string	name="force_auto_install_desc_27"    translatable="true">啟用此功能將在下載完成後自動安裝應用程式.</string>
-    <string	name="show_themes_27"    translatable="true">管理器的應用主題</string>
-    <string	name="apk_location_27"    translatable="true">安裝包儲存路徑</string>
-    <string	name="apk_location_desc_27"    translatable="true">請勿隨意更改儲存路徑.\n不支援變更為外接SD卡路徑</string>
+    <string	name="force_auto_install_desc_27"    translatable="true">啟用此功能將在下載完成後自動安裝應用程式。</string>
+    <string	name="show_themes_27"    translatable="true">管理器的程式主題</string>
+    <string	name="apk_location_27"    translatable="true">安裝套件儲存路徑</string>
+    <string	name="apk_location_desc_27"    translatable="true">請勿隨意變更儲存路徑。\n不支援使用外掛SD記憶卡路徑</string>
     <string	name="clear_directory_folders_27"    translatable="true">清除檔案</string>
-    <string	name="clear_directory_folders_desc_27"    translatable="true">點選下方 清除 按鈕將清除本應用產生的所有檔案</string>
+    <string	name="clear_directory_folders_desc_27"    translatable="true">點選下方 清除 按鈕將清除本程式產生的所有檔案</string>
     <string	name="reset_settings_27"    translatable="true">清除</string>
 
-    <string	name="about_sub_27"    translatable="true">無廣告|新功能|全免費</string>
+    <string	name="about_sub_27"    translatable="true">不含廣告|新增功能|全部免費</string>
     <string	name="xmanager_dev_27"    translatable="true">xManager 開發團隊</string>
     <string	name="spotify_mod_devs_27"    translatable="true">Spotify 修改團隊</string>
     <string	name="telegram_support_team_27"    translatable="true">Telegram/Discord 支援團隊</string>
@@ -2583,56 +2583,56 @@
     <string	name="xspotify_team_27"    translatable="true">xSpotify Manager (舊版貢獻者)</string>
     <string	name="contributors_27"    translatable="true">❤感謝所有參與人員❤️</string>
 
-    <string	name="download_selected_27"    translatable="true">版本已選定，是否繼續？</string>
-    <string	name="download_ready_27"    translatable="true">補丁資訊</string>
+    <string	name="download_selected_27"    translatable="true">已選定版本，是否繼續？</string>
+    <string	name="download_ready_27"    translatable="true">修補程式資訊</string>
     <string	name="download_ready_desc_27"    translatable="true">繼續將覆蓋歷史下載</string>
     <string	name="downloading_file_27"    translatable="true">正在下載</string>
     <string	name="download_success_27"    translatable="true">下載完成</string>
-    <string	name="new_update_27" translatable="true">發現新版管理器</string>
+    <string	name="new_update_27" translatable="true">發現管理器新版本</string>
 
     <string	name="continue_1_27"    translatable="true">繼續</string>
     <string	name="cancel_27"    translatable="true">取消</string>
     <string	name="download_27"    translatable="true">下載</string>
     <string	name="later_27"    translatable="true">稍後</string>
     <string	name="install_now_27"    translatable="true">現在安裝</string>
-    <string	name="install_update_27"    translatable="true">安裝新版</string>
+    <string	name="install_update_27"    translatable="true">安裝新版本</string>
     <string	name="go_back_27"    translatable="true">返回</string>
-    <string	name="download_update_27"    translatable="true">下載新版</string>
+    <string	name="download_update_27"    translatable="true">下載新版本</string>
     <string	name="not_now_27"    translatable="true">稍後</string>
     <string	name="copy_url_27"    translatable="true">複製連結</string>
-    <string	name="fixer_27"    translatable="true">固定器</string>
+    <string	name="fixer_27"    translatable="true">修正下載</string>
 
     <string	name="show_support_27"    translatable="true">支援我們</string>
-    <string	name="show_support_desc_27"    translatable="true">我們是一個非盈利和不妥協的團隊.\n無論金額大小都對我們有幫助,十分感謝.</string>
+    <string	name="show_support_desc_27"    translatable="true">我們是一個非盈利和不妥協的團隊。\n無論金額大小都對我們有所幫助，萬分感謝！</string>
 
-    <string	name="maintenance_27"    translatable="true">維護</string>
-    <string	name="maintenance_desc_27" translatable="true">暫不可用,請稍後檢視</string>
+    <string	name="maintenance_27"    translatable="true">維護中</string>
+    <string	name="maintenance_desc_27" translatable="true">暫不可用，請稍後再試</string>
     <string	name="thanks_27"    translatable="true">感謝</string>
-    <string	name="language_27"    translatable="true">應用語言</string>
+    <string	name="language_27"    translatable="true">程式語言</string>
     <string	name="website_27"    translatable="true">網站</string>
     <string	name="reddit_27" translatable="true">REDDIT</string>
     <string	name="faq_27"    translatable="true">常見問題</string>
 
-    <string	name="cloned_version_27"    translatable="true">克隆版本(測試版)</string>
-    <string	name="cloned_version_desc_27"    translatable="true">啟用此選項可讓您下載並安裝已修改的克隆版本.\n\n這也將解決大多數安裝問題,特別是當您已經安裝spotify應用程式.</string>
+    <string	name="cloned_version_27"    translatable="true">克隆版本 (測試中)</string>
+    <string	name="cloned_version_desc_27"    translatable="true">啟用此選項可讓您下載並安裝已修改的克隆版本。\n\n這也將解決大多數安裝問題，特別是當您已經安裝 Spotify 官方應用程式。</string>
     <string	name="disable_rewarded_ads_27"    translatable="true">禁用廣告</string>
-    <string	name="disable_rewarded_ads_desc_27"    translatable="true">大多數人不喜歡廣告,但對於我們而言,這能在很大程度上為我們的資料庫,託管連結,更新,更多補丁和日常需求提供資金.\n\n這是支援我們的最簡單的方法,無需您捐贈或花銷.</string>
+    <string	name="disable_rewarded_ads_desc_27"    translatable="true">大多數人不喜歡廣告，但對於我們而言，這能在很大程度上為我們的資料庫、託管連結、更新、更多修補程式和日常需求提供資金。\n\n這是支援我們的最簡單的方法，無需您捐贈或付費。</string>
 
     <string	name="installation_failed_27"    translatable="true">安裝失敗</string>
-    <string	name="installation_failed_desc_27"    translatable="true">原因:您嘗試安裝低於當前安裝的 mod 版本.\n\n解決方案:\nA. 選擇等於或大於的版本.\nB. 解除安裝當前版本,然後降級.\n\n如果問題仍然存在,請檢視常見問題解答.</string>
-    <string	name="installation_failed_ream_desc_27"    translatable="true">原因:此裝置上安裝的當前 Spotify 不是直接來自 xManager 或來自我們的團隊.\n\n解決方法:解除安裝當前版本的應用程式,重新啟動 xManager 並重試. 如果問題仍然存在,請檢視常見問題解答.</string>
-    <string	name="installation_failed_cloned_desc_27"    translatable="true">原因:此裝置上安裝的當前克隆版本不是直接來自 xManager 或來自我們的團隊.\n\n解決方法:解除安裝當前版本的應用程式,重新啟動 xManager 並重試. 如果問題仍然存在,請檢視常見問題解答.</string>
-    <string	name="existing_patched_27"    translatable="true">現有補丁</string>
-    <string	name="existing_patched_desc_27"    translatable="true">在目錄中找到一個修改過的檔案. 您想怎麼做?</string>
+    <string	name="installation_failed_desc_27"    translatable="true">原因: 您嘗試安裝低於目前安裝的修改版本。\n\n解決方案:\nA. 選擇等於或大於的版本。\nB. 解除安裝目前版本，然後降級。\n\n如果問題依然存在，請檢視常見問題解答。</string>
+    <string	name="installation_failed_ream_desc_27"    translatable="true">原因: 此裝置目前安裝的 Spotify 不是直接來自 xManager 或來自我們的團隊。\n\n解決方案: 解除安裝目前版本的應用程式，重新啟動 xManager 並重試。如果問題依然存在，請檢視常見問題解答。</string>
+    <string	name="installation_failed_cloned_desc_27"    translatable="true">原因:此裝置目前安裝的克隆版本不是直接來自 xManager 或來自我們的團隊。\n\n解決方案: 解除安裝目前版本的應用程式，重新啟動 xManager 並重試。如果問題仍然存在，請檢視常見問題解答。</string>
+    <string	name="existing_patched_27"    translatable="true">現有修補程式</string>
+    <string	name="existing_patched_desc_27"    translatable="true">在目錄中找到一個修改過的檔案。 您想怎麼做？</string>
 
     <string	name="close_27"    translatable="true">關閉</string>
-    <string	name="cloned_27"    translatable="true">克隆版</string>
-    <string	name="ream_27"    translatable="true">預設版或純黑版</string>
+    <string	name="cloned_27"    translatable="true">克隆版本</string>
+    <string	name="ream_27"    translatable="true">預設或純黑版本</string>
     <string	name="install_27"    translatable="true">安裝</string>
     <string	name="uninstall_27"    translatable="true">解除安裝</string>
     <string	name="ignore_27"    translatable="true">忽略</string>
     <string	name="delete_27"    translatable="true">刪除</string>
-    <string	name="uninstall_patched_27"    translatable="true">解除安裝補丁</string>
+    <string	name="uninstall_patched_27"    translatable="true">解除安裝修補程式</string>
     <string	name="open_settings_27"    translatable="true">開啟設定</string>
-    <string	name="open_patched_27"    translatable="true">開啟修改版</string>
+    <string	name="open_patched_27"    translatable="true">開啟修改版本</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3


From 422e18946244f37de629102089fb894a98c1543d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tragic Life <huziyang2002@outlook.com>
Date: Tue, 13 Sep 2022 20:51:40 +0800
Subject: Optimize Traditional Chinese translation

Improve translation
---
 app/src/main/res/values/strings.xml | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'app')

diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index f7eb249..99ffe6c 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -2548,12 +2548,12 @@
     <string	name="spotify_amoled_27"    translatable="true">SPOTIFY (純黑背景)</string>
     <string	name="installed_27"    translatable="true">已安裝版本</string>
     <string	name="latest_27"    translatable="true">最新版本</string>
-    <string	name="versions_27"    translatable="true">顯示版本  </string>
+    <string	name="versions_27"    translatable="true">所有版本  </string>
     <string	name="changelogs_27"    translatable="true">更新紀錄</string>
     <string	name="manager_tools_27"    translatable="true">快速工具</string>
     <string	name="device_cpu_27"    translatable="true">CPU/ARCH 類型</string>
     <string	name="source_27"    translatable="true">原始碼</string>
-    <string	name="discord_27"    translatable="true">DISCORD</string>
+    <string	name="discord_27"    translatable="true">Discord</string>
     <string	name="support_27"    translatable="true">Telegram</string>
     <string	name="donate_27"    translatable="true">捐贈</string>
     <string	name="about_27"    translatable="true">關於</string>
@@ -2561,18 +2561,18 @@
     <string	name="settings_title_27"    translatable="true">設定</string>
     <string	name="about_title_27"    translatable="true">關於</string>
 
-    <string	name="list_auto_refresh_27"    translatable="true">自動重新整理</string>
+    <string	name="list_auto_refresh_27"    translatable="true">清單自動重新整理</string>
     <string	name="list_auto_refresh_desc_27"    translatable="true">啟用此功能將在您每次啟動應用程式時自動重新整理清單，您也可以透過向下拖動主頁面來手動重新整理清單。</string>
     <string	name="force_auto_install_27"    translatable="true">自動安裝</string>
     <string	name="force_auto_install_desc_27"    translatable="true">啟用此功能將在下載完成後自動安裝應用程式。</string>
-    <string	name="show_themes_27"    translatable="true">管理器的程式主題</string>
+    <string	name="show_themes_27"    translatable="true">程式主題</string>
     <string	name="apk_location_27"    translatable="true">安裝套件儲存路徑</string>
     <string	name="apk_location_desc_27"    translatable="true">請勿隨意變更儲存路徑。\n不支援使用外掛SD記憶卡路徑</string>
     <string	name="clear_directory_folders_27"    translatable="true">清除檔案</string>
     <string	name="clear_directory_folders_desc_27"    translatable="true">點選下方 清除 按鈕將清除本程式產生的所有檔案</string>
     <string	name="reset_settings_27"    translatable="true">清除</string>
 
-    <string	name="about_sub_27"    translatable="true">不含廣告|新增功能|全部免費</string>
+    <string	name="about_sub_27"    translatable="true">不含廣告|新增功能|完全免費</string>
     <string	name="xmanager_dev_27"    translatable="true">xManager 開發團隊</string>
     <string	name="spotify_mod_devs_27"    translatable="true">Spotify 修改團隊</string>
     <string	name="telegram_support_team_27"    translatable="true">Telegram/Discord 支援團隊</string>
@@ -2610,7 +2610,7 @@
     <string	name="thanks_27"    translatable="true">感謝</string>
     <string	name="language_27"    translatable="true">程式語言</string>
     <string	name="website_27"    translatable="true">網站</string>
-    <string	name="reddit_27" translatable="true">REDDIT</string>
+    <string	name="reddit_27" translatable="true">Reddit</string>
     <string	name="faq_27"    translatable="true">常見問題</string>
 
     <string	name="cloned_version_27"    translatable="true">克隆版本 (測試中)</string>
-- 
cgit v1.2.3


From 37ed8553a7adf571ea2bbffbb780108c8f60a9c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: StephenTheMoldovan
 <57498947+StephenTheMoldovan@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 13 Sep 2022 23:50:42 +0300
Subject: Update Romanian Language

I've proofread the already existing translation and rephrased or retranslated multiple strings.
---
 app/src/main/res/values/strings.xml | 136 ++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 68 insertions(+), 68 deletions(-)

(limited to 'app')

diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index a77ea23..3751680 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1505,98 +1505,98 @@
 	<string	name="open_patched_15" translatable="true">ODPRITE APLIKACIJO</string>
 	
     <!--ROMANIAN LANGUAGE-->
-	<string	name="app_name_16"	translatable="true">xManager</string>
-    <string	name="spotify_regular_16" translatable="true">SPOTIFY (NORMAL)</string>
+		<string	name="app_name_16"	translatable="true">xManager</string>
+    <string	name="spotify_regular_16"	translatable="true">SPOTIFY (OBIȘNUITĂ)</string>
     <string	name="spotify_amoled_16"	translatable="true">SPOTIFY (AMOLED)</string>
-    <string	name="installed_16"	translatable="true">INSTALATE</string>
-    <string	name="latest_16"	translatable="true">RECENTE</string>
+    <string	name="installed_16"	translatable="true">INSTALATĂ</string>
+    <string	name="latest_16"	translatable="true">RECENTĂ</string>
     <string	name="versions_16"	translatable="true">VERSIUNI  </string>
-    <string	name="changelogs_16" translatable="true">JURNAL SCHIMBĂRI</string>
-    <string	name="manager_tools_16"	translatable="true">INSTRUMENTELE ADMINISTRATORULUI</string>
-	<string	name="device_cpu_16"	translatable="true">CPU/ARCH</string>
+    <string	name="changelogs_16"	translatable="true">JURNAL SCHIMBĂRI</string>
+    <string	name="manager_tools_16"	translatable="true">UNELTE DE ADMINISTRARE</string>
+	<string	name="device_cpu_16"	translatable="true">PROCESOR/ARHITECTURĂ</string>
     <string	name="source_16"	translatable="true">SURSĂ</string>
     <string	name="support_16"	translatable="true">TELEGRAM</string>
-    <string	name="donate_16"	translatable="true">DONEAZĂ</string>
+    <string	name="donate_16"	translatable="true">SUSȚINE</string>
     <string	name="discord_16"	translatable="true">DISCORD</string>
     <string	name="about_16"	translatable="true">DESPRE</string>
 	<string	name="main_title_16"	translatable="true">xManager</string>
     <string	name="settings_title_16"	translatable="true">Setări</string>
     <string	name="about_title_16"	translatable="true">Despre</string>
-	
-    <string	name="list_auto_refresh_16"	translatable="true">LISTĂ DE REÎMPROSPĂTARE</string>
-    <string	name="list_auto_refresh_desc_16"	translatable="true">Activând asta se va reîmprospăta lista de fiecare dată când deschizi aplicația.\n\nPoți reîmprospăta manual lista trăgând în jos de ecranul principal.</string>
-    <string	name="force_auto_install_16"	translatable="true">FORȚEAZĂ AUTO-INSTALARE</string>
-    <string	name="force_auto_install_desc_16"	translatable="true">Activând asta se va instala automat aplicația modată și actualizarea îndată ce e descărcată.</string>
+
+    <string	name="list_auto_refresh_16"	translatable="true">AUTO-REÎMPROSPĂTAREA LISTEI</string>
+    <string	name="list_auto_refresh_desc_16"	translatable="true">La activare, lista va fi automat reîmprospătată de fiecare dată când deschizi aplicația.\n\nVei putea să reîmprospătezi manual lista prin tragerea în jos a ecranului principal.</string>
+    <string	name="force_auto_install_16"	translatable="true">AUTO-INSTALARE FORȚATĂ</string>
+    <string	name="force_auto_install_desc_16"	translatable="true">La activare, aplicația modificată și actualizarea se vor instala automat după descărcare.</string>
     <string	name="show_themes_16"	translatable="true">TEME</string>
-	<string	name="apk_location_16"	translatable="true">LOCAȚIE APK</string>
-    <string	name="apk_location_desc_16"	translatable="true">Directorul de fișiere unde vrei să salvezi fișierul descărcat. Dacă nu știi să setezi această funcție, atunci las-o cum este.\n\nNOTIȚĂ: Această funcție nu suportă memoria externă (SD Card) din cauza accesibilității, permisiunilor și limitărilor de memorie.</string>
-    <string	name="clear_directory_folders_16"	translatable="true">CURĂȚĂ FOLDERELE DIRECTORULUI</string>
-    <string	name="clear_directory_folders_desc_16"	translatable="true">Apasă ca să ștergi toate folderele directorului incluzând fișierele descărcate și actualizările.</string>
-    <string	name="reset_settings_16"	translatable="true">RESETEAZĂ SETĂRILE</string>
-	
-    <string	name="about_sub_16" translatable="true">Fără Reclame | Funcții Noi | Libertate</string>
+	<string	name="apk_location_16"	translatable="true">LOCAȚIA APK-ULUI</string>
+    <string	name="apk_location_desc_16"	translatable="true">Locația în care va fi salvată copia fișierului descărcat. Dacă nu cunoști cum să configurezi această setare, te sfătuim să o lași așa cum e.\n\nNOTIȚĂ: Această setare nu funcționează cu memorie externă (Card SD) din cauza accesibilității, permisiunilor și restricțiilor de stocare.</string>
+    <string	name="clear_directory_folders_16"	translatable="true">CURĂȚĂ MAPA DE LA LOCAȚIE</string>
+    <string	name="clear_directory_folders_desc_16"	translatable="true">Apasă pentru a șterge mapa de la locație. Asta va include fișierele descărcate și actualizările.</string>
+    <string	name="reset_settings_16"	translatable="true">RESTABILEȘTE SETĂRILE</string>
+
+    <string	name="about_sub_16"	translatable="true">Fără Reclame | Funcții Noi | Libertate</string>
     <string	name="xmanager_dev_16"	translatable="true">Dezvoltator xManager</string>
-    <string	name="spotify_mod_devs_16" translatable="true">Dezvoltatorii Modului Spotify</string>
-    <string	name="telegram_support_team_16"	translatable="true">Echipa de suport Telegram/Discord</string>
-    <string	name="manager_testers_16"	translatable="true">Testeri Mod/Manager</string>
-    <string	name="manager_hosting_16"	translatable="true">Link-uri de găzduire ale Managerului</string>
+    <string	name="spotify_mod_devs_16"	translatable="true">Dezvoltatorii Spotify Modificat</string>
+    <string	name="telegram_support_team_16"	translatable="true">Echipa de Suport Telegram | Discord | Reddit</string>
+    <string	name="manager_testers_16"	translatable="true">Testeri xManager și Spotify Modificat</string>
+    <string	name="manager_hosting_16"	translatable="true">Baza de Date și Găzduire pentru xManager</string>
     <string	name="mobilism_team_16"	translatable="true">Echipa Mobilism</string>
     <string	name="forum_team_16"	translatable="true">Echipa FORUM.APK-RELEASE.NET</string>
-	<string	name="xspotify_team_16"	translatable="true">xSpotify Manager (Vechiul Manager)</string>
-    <string	name="contributors_16" translatable="true">MULȚUMIRI TUTUROR CONTRIBUITORILOR! ❤️</string>
-	
-    <string	name="download_selected_16"	translatable="true">Ai selectat această versiune patch-uită. Ai Dorii să continui?</string>
-    <string	name="download_ready_16"	translatable="true">INFORMAȚII DESPRE PATCH-URI</string>
-    <string	name="download_ready_desc_16"	translatable="true">Descărcând această versiune patch-uită se va suprascrie fișierul anterior aflat în directorul aplicației de fișiere externe.</string>
-	<string	name="downloading_file_16"	translatable="true">SE DESCARCĂ FIȘIERUL...</string>
+	<string	name="xspotify_team_16"	translatable="true">xSpotify Manager (Versiunea Veche)</string>
+    <string	name="contributors_16"	translatable="true">MULȚUMIRI TUTUROR CONTRIBUITORILOR! ❤️</string>
+
+    <string	name="download_selected_16"	translatable="true">Ai selectată această versiune modificată. Dorești să continui?</string>
+    <string	name="download_ready_16"	translatable="true">INFORMAȚIE DESPRE VERSIUNE</string>
+    <string	name="download_ready_desc_16"	translatable="true">Descărcarea acestui apk modificat va înlocui fișierul anterior care e stocat la locație.</string>
+	<string	name="downloading_file_16"	translatable="true">FIȘIERUL SE DESCARCĂ...</string>
     <string	name="download_success_16"	translatable="true">DESCĂRCAT CU SUCCES</string>
-    <string	name="new_update_16"	translatable="true">ACTUALIZARE NOUĂ LA MANAGER</string>
-	
+    <string	name="new_update_16"	translatable="true">ACTUALIZARE NOUĂ PENTRU XMANAGER</string>
+
     <string	name="continue_1_16"	translatable="true">CONTINUĂ</string>
-    <string	name="cancel_16"	translatable="true">ANULARE</string>
+    <string	name="cancel_16"	translatable="true">ANULEAZĂ</string>
     <string	name="download_16"	translatable="true">DESCARCĂ</string>
     <string	name="later_16"	translatable="true">MAI TÂRZIU</string>
     <string	name="install_now_16"	translatable="true">INSTALEAZĂ ACUM</string>
     <string	name="install_update_16"	translatable="true">INSTALEAZĂ ACTUALIZAREA</string>
-    <string	name="go_back_16"	translatable="true">ÎNAPOI</string>
-    <string	name="download_update_16"	translatable="true">DESCARCĂ ACTUALIZAREA</string>
+    <string	name="go_back_16"	translatable="true">ÎNTOARCE-TE</string>
+    <string	name="download_update_16"	translatable="true">DESCARCĂ APLICAȚIA</string>
     <string	name="not_now_16"	translatable="true">NU ACUM</string>
-    <string	name="copy_url_16"	translatable="true">COPIAZĂ URL</string>
-    <string	name="fixer_16"	translatable="true">FIXATOR</string>
-	
-	<string	name="show_support_16"	translatable="true">ARATĂ SUPORTUL TĂU</string>
-    <string	name="show_support_desc_16" translatable="true">Suntem o echipa non-profit, non-corporată și ne-compromisă. Oamenii ca tine ne încurajează să creăm o aplicație pentru a face lucrurile mult mai ușoare în special de la descărcat până la instalat.\n\nTurnam tot timpul nostru și cel mai bun efort doar ca să facem lucrurile corect și perfect. O să facem tot ce putem să susținem aplicația pentru cât putem.\n\nOrice sumă ne ajută și este foarte apreciată!</string>
-	
+    <string	name="copy_url_16"	translatable="true">COPIE ADRESA</string>
+    <string	name="fixer_16"	translatable="true">REMEDIU</string>
+
+	<string	name="show_support_16"	translatable="true">OFERĂ-NE SPRIJIN</string>
+    <string	name="show_support_desc_16"	translatable="true">Noi suntem o echipă nonprofit, noncorporativă și necompromisă. Oameni ca tine ne dau curajul să creăm o aplicație care face lucrurile mult mai ușoare, de la descărcat până la instalare.\n\nNoi dedicăm tot timpul și efortul nostru pentru a face totul bine și perfect. O să facem tot ce putem ca să întreținem această aplicație pentru cât mai mult timp.\n\nOrice sumă ne va ajuta și va fi enorm apreciată!</string>
+
 	<string	name="maintenance_16"	translatable="true">MENTENANȚĂ</string>
-	<string	name="maintenance_desc_16" translatable="true">xManager momentan e indisponibil. Vă rugăm să încercați mai târziu.</string>
-	<string	name="thanks_16"	translatable="true">MULȚUMIM!</string>
+	<string	name="maintenance_desc_16"	translatable="true">xManager nu este disponibil la moment. Revino mai târziu.</string>
+	<string	name="thanks_16"	translatable="true">MERSI!</string>
 	<string	name="language_16"	translatable="true">LIMBĂ</string>
-    <string	name="website_16"	translatable="true">WEBSITE</string>
-    <string	name="reddit_16"	translatable="true">REDDIT</string>
+    <string	name="website_16"	translatable="true">SITE WEB</string>
+	<string	name="reddit_16"	translatable="true">REDDIT</string>
     <string	name="faq_16"	translatable="true">ÎNTREBĂRI FRECVENTE</string>
-	
-	<string	name="cloned_version_16"	translatable="true">VERSIUNE CLONATĂ (BETA)</string>
-	<string	name="cloned_version_desc_16"	translatable="true">Activarea acestui lucru vă permite să descărcați și să instalați versiunea clonată a aplicației patch-uri.\n\nAcest lucru va rezolva, de asemenea, majoritatea erorilor sau problemelor de instalare, mai ales dacă aveți o aplicație spotify preinstalată.</string>
-	<string	name="disable_rewarded_ads_16"	translatable="true">DEZACTIVAȚI ANUNȚURILE RECOMPENSATE</string>
-	<string	name="disable_rewarded_ads_desc_16"	translatable="true">Știm că majoritatea dintre noi nu-i plac anunțurile, dar în cazul nostru, acest lucru ne ajută în mod semnificativ să ne finanțăm baza de date, să găzduim link-uri, actualizări, mai multe patch-uri și nevoile zilnice.\n\naceasta este cea mai simplă modalitate de a ne sprijini fără a dona sau a cheltui nimic.</string>
-	
+
+	<string	name="cloned_version_16"	translatable="true">VERSIUNE CLONĂ (BETA)</string>
+	<string	name="cloned_version_desc_16"	translatable="true">La activare, vei putea să descarci și să instalezi versiunea clonă a aplicației modificate.\n\nAceastă versiunea de-asemenea va rezolva majoritatea problemelor sau erorilor legate de instalare, în special dacă ai o versiune preinstalată a aplicației Spotify.</string>
+	<string	name="disable_rewarded_ads_16"	translatable="true">DEZACTIVEAZĂ RECLAMELE CU RECOMPENSĂ</string>
+	<string	name="disable_rewarded_ads_desc_16"	translatable="true">Știu că multora nu le plac reclamele, dar în cazul nostru, ele ne ajută semnificativ la finanțarea bazei de date, gazdei pentru fișiere, actualizărilor, versiunilor modificate și necesităților zilnice.\n\nAsta este forma cea mai simplă de a ne susține fără să donezi sau să cheltui bani.</string>
+
 	<string	name="installation_failed_16"	translatable="true">INSTALAREA A EȘUAT</string>
-	<string	name="installation_failed_desc_16"	translatable="true">Motiv: ați încercat să instalați o versiune mod mai mică decât cea instalată în prezent.\n\nsoluții:\nA. Selectați o versiune egală sau mai mare decât.\nB. Dezinstalați versiunea curentă, apoi faceți downgrade.\n\nDacă problema persistă, verificați FAQ.</string>
-	<string	name="installation_failed_ream_desc_16"	translatable="true">Motiv: actualul Spotify instalat pe acest dispozitiv nu a venit direct de la xManager sau de la echipa noastră.\n\nsoluție: dezinstalați versiunea curentă a aplicației, reporniți xManager și încercați din nou. Dacă problema persistă, verificați FAQ.</string>
-	<string	name="installation_failed_cloned_desc_16"	translatable="true">Motiv: clonarea curentă instalată pe acest dispozitiv nu a venit direct de la xManager sau de la echipa noastră.\n\nsoluție: dezinstalați versiunea curentă a aplicației, reporniți xManager și încercați din nou. Dacă problema persistă, verificați FAQ.</string>
-	<string	name="existing_patched_16"	translatable="true">PATCH-URI EXISTENTE</string>
-	<string	name="existing_patched_desc_16"	translatable="true">Un fișier patch existent găsit într-unul din director. Ce acțiune ai vrea să faci?</string>
-
-	<string	name="close_16"	translatable="true">Închide</string>
-	<string	name="cloned_16"	translatable="true">Clonat</string>
-	<string	name="ream_16"	translatable="true">RE/AM</string>
-	<string	name="install_16"	translatable="true">Instalare</string>
-	<string	name="uninstall_16"	translatable="true">Dezinstalare</string>
-	<string	name="ignore_16"	translatable="true">Ignoră</string>
-	<string	name="delete_16"	translatable="true">Șterge</string>
-	<string	name="uninstall_patched_16"	translatable="true">DEZINSTALAȚI PATCH-URI</string>
-	<string	name="open_settings_16"	translatable="true">DESCHIDEȚI SETĂRILE</string>
-	<string	name="open_patched_16"	translatable="true">DESCHIS PATCH-URI</string>
+	<string	name="installation_failed_desc_16"	translatable="true">Motivul: Ai încercat să instalezi o versiune mai veche decât versiunea deja instalată.\n\nSoluții:\nA. Alege o versiune egală sau mai nouă.\nB. Dezinstalează versiunea curentă și instalează versiunea veche.\n\nDacă problema persistă, verifică secția Întrebări Frecvente.</string>
+	<string	name="installation_failed_ream_desc_16"	translatable="true">Motivul: Versiunea curentă Spotify de pe dispozitiv nu a fost creată de echipa noastră.\n\nSoluție: Dezinstalează versiunea curentă a aplicației, restartează xManager și încearcă din nou. Dacă problema persistă, verifică secția Întrebări Frecvente.</string>
+	<string	name="installation_failed_cloned_desc_16"	translatable="true">Reason: Versiunea curentă a clonei de pe dispozitiv nu a fost creată de echipa noastră.\n\nSoluție: Dezinstalează versiunea curentă a aplicației, restartează xManager și încearcă din nou. Dacă problema persistă, verifică secția Întrebări Frecvente.</string>
+	<string	name="existing_patched_16"	translatable="true">APK EXISTENT</string>
+	<string	name="existing_patched_desc_16"	translatable="true">Un apk existent a fost găsit la locație. Ce acțiune ai dori să întreprinzi?</string>
+	
+	<string	name="close_16"	translatable="true">ÎNCHIDE</string>
+	<string	name="cloned_16"	translatable="true">CLONĂ</string>
+	<string	name="ream_16"	translatable="true">OB/AM</string>
+	<string	name="install_16"	translatable="true">INSTALEAZĂ</string>
+	<string	name="uninstall_16"	translatable="true">DEZINSTALEAZĂ</string>
+	<string	name="ignore_16"	translatable="true">IGNORĂ</string>
+	<string	name="delete_16"	translatable="true">ȘTERGE</string>
+	<string	name="uninstall_patched_16"	translatable="true">DEZINSTALEAZĂ VERSIUNEA MODIFICATĂ</string>
+	<string	name="open_settings_16"	translatable="true">DESCHIDE SETĂRI</string>
+	<string	name="open_patched_16"	translatable="true">DESCHIDE VERSIUNEA MODIFICATĂ</string>
 		
     <!--KOREAN LANGUAGE-->
     <string	name="app_name_17"	translatable="true">xManager</string>
-- 
cgit v1.2.3


From c148faee7b3870776ce0273bf6b1fd12b4ed9f56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Annyeong1 <79385636+Annyeong-One@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 11 Oct 2022 21:17:20 +0900
Subject: Updated Korean Translation

Many strings were too google-translated-ish, fixed strings
---
 app/src/main/res/values/strings.xml | 54 ++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-)

(limited to 'app')

diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index a84f82d..76c5af8 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1601,11 +1601,11 @@
     <!--KOREAN LANGUAGE-->
     <string    name="app_name_17"    translatable="true">xManager</string>
     <string    name="spotify_regular_17"    translatable="true">SPOTIFY (일반)</string>
-    <string    name="spotify_amoled_17"    translatable="true">SPOTIFY (아몰레드/색상별)</string>
+    <string    name="spotify_amoled_17"    translatable="true">SPOTIFY (AMOLED)</string>
     <string    name="installed_17"    translatable="true">설치됨</string>
     <string    name="latest_17"    translatable="true">최근</string>
     <string    name="versions_17"    translatable="true">버전  </string>
-    <string    name="changelogs_17"    translatable="true">변경사항</string>
+    <string    name="changelogs_17"    translatable="true">업데이트 내역</string>
     <string    name="manager_tools_17"    translatable="true">관리 도구</string>
     <string    name="device_cpu_17"    translatable="true">CPU/ARCH</string>
     <string    name="source_17"    translatable="true">소스</string>
@@ -1618,17 +1618,17 @@
     <string    name="about_title_17"    translatable="true">정보</string>
 
     <string    name="list_auto_refresh_17"    translatable="true">자동 새로고침</string>
-    <string    name="list_auto_refresh_desc_17"    translatable="true">시작되면 새 리스트를 가져 옵니다.\n\n화면을 아래로 드래그하면 수동으로 가져 옵니다.</string>
+    <string    name="list_auto_refresh_desc_17"    translatable="true">앱을 실행할 때마다 버전 정보를 새로고침합니다.\n\n화면을 아래로 드래그해 수동으로 새로고침할 수 있습니다.</string>
     <string    name="force_auto_install_17"    translatable="true">자동 설치</string>
-    <string    name="force_auto_install_desc_17"    translatable="true">자동으로 새 버전을 다운로드하고 설치 합니다.</string>
+    <string    name="force_auto_install_desc_17"    translatable="true">자동으로 새 버전을 다운로드 및 설치합니다.</string>
     <string    name="show_themes_17"    translatable="true">테마</string>
-    <string    name="apk_location_17"    translatable="true">APK 저장위치</string>
-    <string    name="apk_location_desc_17"    translatable="true">다운로드 할 경로 지정(경로를 모르면 기본으로 두세요)\n\n안내: 저장공간 사용 권한 필요!, 권한 제한으로 외부 저장소(SD 카드) 미지원.</string>
-    <string    name="clear_directory_folders_17"    translatable="true">폴더 청소(삭제됨)</string>
-    <string    name="clear_directory_folders_desc_17"    translatable="true">터치하면 다운로드 된 모든 파일 삭제.</string>
+    <string    name="apk_location_17"    translatable="true">APK 저장 위치</string>
+    <string    name="apk_location_desc_17"    translatable="true">APK를 저장할 경로를 지정합니다. 기본 경로를 수정하지 않는 것을 추천드립니다.\n\n안내: 저장공간 사용 권한이 필요합니다! 권한 제한으로 인하여 외부 저장소를 지원하지 않습니다.</string>
+    <string    name="clear_directory_folders_17"    translatable="true">폴더 청소</string>
+    <string    name="clear_directory_folders_desc_17"    translatable="true">다운로드된 모든 파일을 삭제합니다.</string>
     <string    name="reset_settings_17"    translatable="true">설정 초기화</string>
 
-    <string    name="about_sub_17"    translatable="true">광고제거됨 | 새 기능 | 프리덤</string>
+    <string    name="about_sub_17"    translatable="true">광고 제거 | 기능 추가 | 프리덤</string>
     <string    name="xmanager_dev_17"    translatable="true">xManager 개발자</string>
     <string    name="spotify_mod_devs_17"    translatable="true">Spotify Mod 개발자</string>
     <string    name="telegram_support_team_17"    translatable="true">텔레그램/디스코드 지원팀</string>
@@ -1637,11 +1637,11 @@
     <string    name="mobilism_team_17"    translatable="true">모빌리즘 팀</string>
     <string    name="forum_team_17"    translatable="true">FORUM.APK-RELEASE.NET 팀</string>
     <string    name="xspotify_team_17"    translatable="true">xSpotify 매니저 (관리자들)</string>
-    <string    name="contributors_17"    translatable="true">모든 기여자 덕분에 감사합니다! ❤️</string>
+    <string    name="contributors_17"    translatable="true">모든 기여자 분들께 감사합니다! ❤️</string>
 
-    <string    name="download_selected_17"    translatable="true">이 버전으로 계속 하시겠습니까?</string>
+    <string    name="download_selected_17"    translatable="true">이 버전을 선택하셨습니다. 다운로드를 진행하시겠습니까?</string>
     <string    name="download_ready_17"    translatable="true">패치 정보</string>
-    <string    name="download_ready_desc_17"    translatable="true">새 버전 APK로 교체 됩니다.</string>
+    <string    name="download_ready_desc_17"    translatable="true">다운로드를 계속 진행할 경우, 원래의 파일이 덮어씌워지게 됩니다.</string>
     <string    name="downloading_file_17"    translatable="true">파일 다운로드...</string>
     <string    name="download_success_17"    translatable="true">다운로드 완료!</string>
     <string    name="new_update_17"    translatable="true">새 버전 업데이트</string>
@@ -1654,36 +1654,36 @@
     <string    name="install_update_17"    translatable="true">업데이트 설치</string>
     <string    name="go_back_17"    translatable="true">뒤로</string>
     <string    name="download_update_17"    translatable="true">다운로드 업데이트</string>
-    <string    name="not_now_17"    translatable="true">지금은 아님</string>
+    <string    name="not_now_17"    translatable="true">나중에</string>
     <string    name="copy_url_17"    translatable="true">URL 주소 복사</string>
     <string    name="fixer_17"    translatable="true">해결사</string>
 
     <string    name="show_support_17"    translatable="true">여러분의 지원을 기다립니다</string>
-    <string    name="show_support_desc_17"    translatable="true">우리 팀은 비-영리, 비-기업 입니다. 사용자에게 다운로드와 설치까지 쉽게 사용 가능한 앱을 만들겠습니다.\n\n우리 팀은 모든 시간과 최선의 노력을 쏟아 부어 완벽하게 만들고 있습니다. 우리는 할 수 있는 한 이 앱을 지원하기 위해 최선을 다할 것입니다.\n\n모든 기부금은 도움이 됩니다 대단히 감사합니다!</string>
+    <string    name="show_support_desc_17"    translatable="true">우리 개발팀은 비영리로 운영됩니다. 사용자에게 쉽게 사용 가능한 앱을 만들겠습니다.\n\n저희는 완벽한 앱을 만들기 위해 모든 시간과 노력을 투자합니다.\n\n우리는 이 앱을 지원하기 위해 최선을 다할 것입니다.\n\n모든 기부금은 도움이 됩니다. 대단히 감사합니다!</string>
 
     <string    name="maintenance_17"    translatable="true">유지 관리(설치된 앱)</string>
-    <string    name="maintenance_desc_17"    translatable="true">xManager 현재 사용할 수 없습니다. 나중에 응용 프로그램을 확인 해주세요.</string>
+    <string    name="maintenance_desc_17"    translatable="true">현재 xManager를 사용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해주세요.</string>
     <string    name="thanks_17"    translatable="true">감사합니다!</string>
     <string    name="language_17"    translatable="true">언어</string>
-    <string    name="website_17"    translatable="true">웹 사이트</string>
-    <string    name="reddit_17"    translatable="true">레딧은</string>
+    <string    name="website_17"    translatable="true">웹사이트</string>
+    <string    name="reddit_17"    translatable="true">레딧</string>
     <string    name="faq_17"    translatable="true">자주 질문</string>
     
-    <string    name="cloned_version_17"    translatable="true">복제 된 버전(베타)</string>
-    <string    name="cloned_version_desc_17"    translatable="true">이 기능을 활성화하면 패치 된 응용 프로그램의 복제 된 버전을 다운로드하여 설치할 수 있습니다.이것은 또한 당신이 사전 설치된 스포티 파이 응용 프로그램이 특히 설치 오류 또는 문제의 대부분을 해결합니다.</string>
-    <string    name="disable_rewarded_ads_17"    translatable="true">보상 광고 사용 중지</string>
-    <string    name="disable_rewarded_ads_desc_17"    translatable="true">우리는 우리 대부분이 광고를 좋아하지 않는다는 것을 알고 있지만,우리의 경우,이것은 데이터베이스,호스팅 링크,업데이트,더 많은 패치 및 일일 요구 사항에 자금을 지원하는 데 크게 도움이됩니다.이 기부 또는 아무것도 지출하지 않고 우리를 지원하는 가장 간단한 방법입니다.</string>
+    <string    name="cloned_version_17"    translatable="true">복제된 버전(베타)</string>
+    <string    name="cloned_version_desc_17"    translatable="true">이 기능을 활성화하면 패치된 앱의 '복제된 버전'을 다운로드하여 설치할 수 있습니다. 앱의 설치 과정 중에 발생하는 대부분의 오류를 해결합니다. 특히 기본 Spotify 앱이 설치되어 있는 경우 도움이 될 수 있습니다.</string>
+    <string    name="disable_rewarded_ads_17"    translatable="true">광고 사용 중지</string>
+    <string    name="disable_rewarded_ads_desc_17"    translatable="true">우리는 여러분이 광고를 좋아하지 않는다는 것을 알고 있지만, 저희에게 광고는 데이터베이스 운영, 호스팅, 업데이트, 더 많은 패치 및 일일 요구 사항에 자금을 지원하는 데 크게 도움이 됩니다. 이는 아무것도 지출하지 않고 저희 팀을 지원하는 가장 간단한 방법입니다.</string>
     
     <string    name="installation_failed_17"    translatable="true">설치 실패</string>
-    <string    name="installation_failed_desc_17"    translatable="true">이유:현재 설치된 것보다 낮은 모드 버전을 설치하려고 했습니다.솔루션:같거나보다 큰 버전을 선택합니다.현재 버전을 제거한 다음 다운 그레이드하십시오.문제가 지속되면,자주 묻는 질문을 확인합니다.</string>
-    <string    name="installation_failed_ream_desc_17"    translatable="true">이유:이 장치에 설치된 현재 스포티 파이는 엑스 매니저에서 또는 우리 팀에서 직접 온하지 않았다.해결 방법:응용 프로그램의 현재 버전을 제거,엑스 매니저를 다시 시작하고 다시 시도하십시오. 문제가 지속되면 자주 묻는 질문을 확인하십시오.</string>
-    <string    name="installation_failed_cloned_desc_17"    translatable="true">이유:이 장치에 설치된 현재 복제 된 것은 엑스 매니저에서 또는 우리 팀에서 직접 오지 않았다.해결 방법:응용 프로그램의 현재 버전을 제거,엑스 매니저를 다시 시작하고 다시 시도하십시오. 문제가 지속되면 자주 묻는 질문을 확인하십시오.</string>
-    <string    name="existing_patched_17"    translatable="true">기존 패치</string>
-    <string    name="existing_patched_desc_17"    translatable="true">디렉터리 중 하나에 있는 기존 패치 파일입니다. 너는 무슨 활동을 하고 싶는가 하고자 했는가?</string>
+    <string    name="installation_failed_desc_17"    translatable="true">이유: 현재 설치된 것보다 낮은 버전의 앱을 설치하려고 했습니다. 현재버전보다 높은 버전을 선택하시거나, 현재 버전을 제거한 다음 다운그레이드하십시오. 문제가 지속되면 자주 묻는 질문을 확인하세요.</string>
+    <string    name="installation_failed_ream_desc_17"    translatable="true">이유: 이 장치에 설치된 Spotify는 xManager에서 만든 앱이 아닙니다. 현재 버전의 앱을 제거한 뒤 xManager를 다시 시작하고 다시 시도하십시오. 문제가 지속되면 자주 묻는 질문을 확인하세요.</string>
+    <string    name="installation_failed_cloned_desc_17"    translatable="true">이유: 이 장치에 설치된 복제 앱은 xManager에서 만든 앱이 아닙니다. 현재 버전의 앱을 제거한 뒤 xManager를 다시 시작하고 다시 시도하십시오. 문제가 지속되면 자주 묻는 질문을 확인하세요.</string>
+    <string    name="existing_patched_17"    translatable="true">패치 존재</string>
+    <string    name="existing_patched_desc_17"    translatable="true">해당 버전의 앱이 이미 다운로드되어 있습니다. 어떻게 하시겠습니까?</string>
 
     <string    name="close_17"    translatable="true">닫기</string>
     <string    name="cloned_17"    translatable="true">복제됨</string>
-    <string    name="ream_17"    translatable="true">다시/오전</string>
+    <string    name="ream_17"    translatable="true">RE/AM</string>
     <string    name="install_17"    translatable="true">설치</string>
     <string    name="uninstall_17"    translatable="true">제거</string>
     <string    name="ignore_17"    translatable="true">무시</string>
-- 
cgit v1.2.3


From fdbc8f440b33f755c76665ebbb685ccd1d82882e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Martinov <martinov83@gmail.com>
Date: Tue, 18 Oct 2022 14:15:01 +0300
Subject: Update strings.xml

Added Bulgarian language
---
 app/src/main/res/values/strings.xml | 94 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 94 insertions(+)

(limited to 'app')

diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index a84f82d..8b991bd 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -2447,4 +2447,98 @@
     <string    name="uninstall_patched_25"    translatable="true">POISTA PATCHED</string>
     <string    name="open_settings_25"    translatable="true">AVAA ASETUKSET</string>
     <string    name="open_patched_25"    translatable="true">AVAA PATCHED</string>
+    
+    <!--BULGARIAN LANGUAGE-->
+    <string    name="app_name"    translatable="true">xManager</string>
+    <string    name="spotify_regular"    translatable="true">SPOTIFY (НОРМАЛЕН)</string>
+    <string    name="spotify_amoled"    translatable="true">SPOTIFY (AMOLED)</string>
+    <string    name="installed"    translatable="true">ИНСТАЛИРАН</string>
+    <string    name="latest"    translatable="true">НАЙ-НОВА</string>
+    <string    name="versions"    translatable="true">ВЕРСИИ  </string>
+    <string    name="changelogs"    translatable="true">СПИСЪК С ПРОМЕНИ</string>
+    <string    name="manager_tools"    translatable="true">ИНСТРУМЕНТИ НА МЕНИДЖЪРА</string>
+    <string    name="device_cpu"    translatable="true">ПРОЦЕСОР/АРХИТЕКТУРА</string>
+    <string    name="source"    translatable="true">КОД</string>
+    <string    name="support"    translatable="true">TELEGRAM</string>
+    <string    name="donate"    translatable="true">ПОДКРЕПА</string>
+    <string    name="discord"    translatable="true">DISCORD</string>
+    <string    name="about"    translatable="true">ЗА НАС</string>
+    <string    name="main_title"    translatable="true">xManager</string>
+    <string    name="settings_title"    translatable="true">Настройки</string>
+    <string    name="about_title"    translatable="true">За приложението</string>
+    
+    <string    name="list_auto_refresh"    translatable="true">АВТ. ОПРЕСНЯВАНЕ НА СПИСЪКА</string>
+    <string    name="list_auto_refresh_desc"    translatable="true">Ако активирате тази опция, списъкът ще се опреснява автоматично при всяко стартиране на приложението.\n\nМожете ръчно да опресните списъка, като плъзнете основния екран надолу.</string>
+    <string    name="force_auto_install"    translatable="true">ПРИНУДИТЕЛНО АВТ. ИНСТАЛИРАНЕ</string>
+    <string    name="force_auto_install_desc"    translatable="true">Разрешаването на тази опция ще доведе до автоматично инсталиране на коригираното приложение и актуализация след изтеглянето му.</string>
+    <string    name="show_themes"    translatable="true">ТЕМИ</string>
+    <string    name="apk_location"    translatable="true">МЯСТО ЗА APK</string>
+    <string    name="apk_location_desc"    translatable="true">Директорията, в която искате да запазите копието на изтегления файл. Ако не знаете как да конфигурирате тази функция, оставете я така.\n\nЗАБЕЛЕЖКА: Тази функция не поддържа външно хранилище (SD карта) поради ограничения на достъпността, разрешенията и хранилището.</string>
+    <string    name="clear_directory_folders"    translatable="true">ИЗЧИСТВАНЕ НА ПАПКАТА</string>
+    <string    name="clear_directory_folders_desc"    translatable="true">Докоснете, за да изтриете папката. Това включва изтеглените файлове и актуализации.</string>
+    <string    name="reset_settings"    translatable="true">НУЛИРАНЕ НА НАСТРОЙКИТЕ</string>
+    
+    <string    name="about_sub"    translatable="true">Без реклами | Нови функции | Свобода</string>
+    <string    name="xmanager_dev"    translatable="true">Разработчик на xManager</string>
+    <string    name="spotify_mod_devs"    translatable="true">Разработчици на коригирания Spotify</string>
+    <string    name="telegram_support_team"    translatable="true">Telegram | Discord | Поддръжка в Reddit</string>
+    <string    name="manager_testers"    translatable="true">Тестери на пачовете и мениджъра</string>
+    <string    name="manager_hosting"    translatable="true">База данни и хостинги на мениджъра</string>
+    <string    name="mobilism_team"    translatable="true">Екип на Mobilism</string>
+    <string    name="forum_team"    translatable="true">Екип на FORUM.APK-RELEASE.NET</string>
+    <string    name="xspotify_team"    translatable="true">xSpotify Manager (стар мениджър)</string>
+    <string    name="contributors"    translatable="true">БЛАГОДАРИМ НА ВСИЧКИ СЪТРУДНИЦИ! ❤️</string>
+    
+    <string    name="download_selected"    translatable="true">Избрали сте тази коригирана версия. Искате ли да продължите?</string>
+    <string    name="download_ready"    translatable="true">ИНФОРМАЦИЯ ЗА КРЪПКАТА</string>
+    <string    name="download_ready_desc"    translatable="true">Изтеглянето на този коригиран APK ще презапише предишния файл, намиращ се във външната директория.</string>
+    <string    name="downloading_file"    translatable="true">ИЗТЕГЛЯНЕ НА ФАЙЛА...</string>
+    <string    name="download_success"    translatable="true">УСПЕШНО ИЗТЕГЛЕН</string>
+    <string    name="new_update"    translatable="true">НОВА АКТУАЛИЗАЦИЯ НА МЕНИДЖЪРА</string>
+    
+    <string    name="continue_1"    translatable="true">НАПРЕД</string>
+    <string    name="cancel"    translatable="true">ОТКАЗ</string>
+    <string    name="download"    translatable="true">ИЗТЕГЛЯНЕ</string>
+    <string    name="later"    translatable="true">ПО-КЪСНО</string>
+    <string    name="install_now"    translatable="true">ИНСТАЛИРАНЕ СЕГА</string>
+    <string    name="install_update"    translatable="true">ИНСТАЛИРАНЕ НА АКТУАЛИЗАЦИЯТА</string>
+    <string    name="go_back"    translatable="true">НАЗАД</string>
+    <string    name="download_update"    translatable="true">ИЗТЕГЛЯНЕ НА АКТУАЛИЗАЦИЯТА</string>
+    <string    name="not_now"    translatable="true">НЕ СЕГА</string>
+    <string    name="copy_url"    translatable="true">КОПИРАНЕ НА АДРЕС</string>
+    <string    name="fixer"    translatable="true">ПОПРАВЯНЕ</string>
+    
+    <string    name="show_support"    translatable="true">ПОКАЖЕТЕ ПОДКРЕПАТА СИ</string>
+    <string    name="show_support_desc"    translatable="true">Ние сме екип с нестопанска цел, без корпоративни цели и без компромиси. Хора като вас ни насърчават да създадем приложение, което да направи нещата много по-лесни, особено от изтеглянето до инсталирането.\n\nВлагаме цялото си време и усилия, за да направим нещата правилно и съвършено. Ще направим всичко възможно да поддържаме това приложение толкова дълго, колкото можем.\n\nВсяка сума ще помогне и ще бъде много ценна!</string>
+    
+    <string    name="maintenance"    translatable="true">ПОДДРЪЖКА</string>
+    <string    name="maintenance_desc"    translatable="true">xManager в момента не е достъпен. Моля, проверете приложението по-късно.</string>
+    <string    name="thanks"    translatable="true">БЛАГОДАРИМ!</string>
+    <string    name="language"    translatable="true">ЕЗИК</string>
+    <string    name="website"    translatable="true">УЕБСАЙТ</string>
+    <string    name="reddit"    translatable="true">REDDIT</string>
+    <string    name="faq"    translatable="true">ЧЗВ</string>
+    
+    <string    name="cloned_version"    translatable="true">КЛОНИРАНА ВЕРСИЯ (БЕТА)</string>
+    <string    name="cloned_version_desc"    translatable="true">Разрешаването на тази опция ви позволява да изтеглите и инсталирате клонираната версия на коригираното приложение.\n\nПо този начин ще бъдат отстранени повечето грешки или проблеми при инсталирането, особено ако имате предварително инсталирано приложение Spotify.</string>
+    <string    name="disable_rewarded_ads"    translatable="true">ДЕАКТИВИРАНЕ НА РЕКЛАМИТЕ</string>
+    <string    name="disable_rewarded_ads_desc"    translatable="true">Знаем, че повечето от нас не харесват рекламите, но в нашия случай това значително ни помага да финансираме нашата база данни, хостинг връзки, актуализации, повече кръпки и ежедневни нужди.\n\nТова е най-простият начин да ни подкрепите, без да дарявате или харчите нищо.</string>
+    
+    <string    name="installation_failed"    translatable="true">ИНСТАЛИРАНЕТО Е НЕУСПЕШНО</string>
+    <string    name="installation_failed_desc"    translatable="true">Причина: Опитали сте се да инсталирате версия на мода, която е по-ниска от инсталираната в момента.\n\nРешения:\nA. Изберете версия, равна или по-голяма от тази.\nB. Деинсталирайте текущата версия, след което инсталирайте по-ниската.\n\nАко проблемът не е отстранен, проверете често задаваните въпроси (ЧЗВ).</string>
+    <string    name="installation_failed_ream_desc"    translatable="true">Причина: Текущата версия на Spotify, инсталирана на това устройство, не идва директно от xManager или от нашия екип.\n\nРешение: Деинсталирайте текущата версия на приложението, рестартирайте xManager и опитайте отново. Ако проблемът продължава, проверете в ЧЗВ.</string>
+    <string    name="installation_failed_cloned_desc"    translatable="true">Причина: Текущата клонирана версия, инсталирана на това устройство, не идва директно от xManager или от нашия екип.\n\nРешение: Деинсталирайте текущата версия на приложението, рестартирайте xManager и опитайте отново. Ако проблемът продължава, проверете в ЧЗВ.</string>
+    <string    name="existing_patched"    translatable="true">СЪЩЕСТВУВАЩО КОРИГИРАНО ПРИЛОЖЕНИЕ</string>
+    <string    name="existing_patched_desc"    translatable="true">В една от директориите е намерен съществуващ коригиран APK. Какво действие искате да извършите?</string>
+    
+    <string    name="close"    translatable="true">ЗАТВАРЯНЕ</string>
+    <string    name="cloned"    translatable="true">КЛОНИРАН</string>
+    <string    name="ream"    translatable="true">RE/AM</string>
+    <string    name="install"    translatable="true">ИНСТАЛИРАНЕ</string>
+    <string    name="uninstall"    translatable="true">ДЕИНСТАЛИРАНЕ</string>
+    <string    name="ignore"    translatable="true">ИГНОРИРАНЕ</string>
+    <string    name="delete"    translatable="true">ИЗТРИВАНЕ</string>
+    <string    name="uninstall_patched"    translatable="true">ДЕИНСТАЛИРАНЕ НА КОРИГИРАНОТО</string>
+    <string    name="open_settings"    translatable="true">НАСТРОЙКИ</string>
+    <string    name="open_patched"    translatable="true">ОТВАРЯНЕ НА КОРИГИРАНОТО</string>    
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3