1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
|
# stran 17: nebensätze: grammatikheft: ODVISNI STAVKI
* v nemščini imamo: priredje in podredje
* veznik: konjungtion
## I. oblika
1. **ker**: ........, WEIL person ............. verb.
* Ich bin müde, weil ich viel gelaufen bin.
2. **da**: ........, DASS person ............. verb.
* Ich weiss, dass das Wetter heute schön ist/wird.
3. **ko/če**: ........, WENN person ............. verb.
* Wenn mein Bruder heute kommt, gehen wir spazieren.
- odvisni stavek je na prvem mestu; vejico oklepata glagola
4. **čeprav**: ........, OBWOHL person ............. verb.
* In Slowenien gibt es kein Schnee, obwohl das Winter ist.
* Er hat nicht viel Geld, obwohl er viel arbeitet.
* Obwohl er viel arbeitet, er hat nicht viel Geld.
- odvisni stavek je na prvem mestu; spet vejico oklepata glagola
## II. oblika
1. und, oder, aber, denn (kajti)
* *Ich* bin müde **und** (*ich*) gehe schlafen.
* Ich esse heute eine Suppe oder (ich esse) einen Salat.
- glagol je isti, ni potreben v 2. stavku
* Ich bin müde aber ich gehe nicht schlafen.
- tukaj ne pišemo vejic in ne moremo spustiti osebe v 2. stavku
* Ich bin müde, denn ich bin viel gelaufen.
- DENN je izjema: NIMA TAKE STRUKTURE
## III. deshalb (deswegen, darum) - zato
* Ich bin müde, DESHALB **gehe** *ich* nach Hause.
- glagol in oseba sta se obrnila okrog
* Ich bin viel gelaufen, DESHALB bin ich müde.
## Übungen
* Ich koche das Mittagessen, WEIL ich hungrig bin.
* Ich koche das Mittagessen, DENN ich bin hungrig.
* Ich bin hungrig, DESHALB koche ich das Mittagessen.
|